Prevod od "ti ne treba" do Slovenački


Kako koristiti "ti ne treba" u rečenicama:

Slušaj ti, ne treba mi kuæni crnjo da me uèi.
Poslušaj, ne rabim nobenega črnca, da me uči.
Mislio sam da ti ne treba moja pomoæ.
Mislil sem da mi zate ni potrebno narediti ničesar.
Siguran si da ti ne treba pomoæ?
Ali ste prepričani, da ne morem si pomaga s tistimi?
Zar ti ne treba da primaš nareðenja ili tako nešto?
Mar ne bi morala ubogati ukaze?
Svake nedjelje se prošetaš do pristaništa, pronaðeš dosta toga što ti treba, i još više onoga što ti ne treba.
Vsako nedeljo, se sprehodiš dol do pristanišča, našel stvari, ki si jih hotel, pa tudi veliko tistih, ki ne.
Zar ti ne treba da budš u kuhinji?
Ne bi morala biti v kuhinji?
I mogu pretpostaviti, Jimmy, s obzirom da vrpca nije crvena i s obzirom da ti ne treba još jedno tijelo jer je Marlo zatvoren...
Glede na to, da trak ni rdeč in da ne potrebuješ novega trupla, ker je Marlo v zaporu, sklepam...
Jane, znam da ti ne treba moj savjet, ali...
Jane, vem da zdaj ne rabiš mojega nasveta, ampak...
Zar ti ne treba osnovana sumnja za nešto takvo?
Mar za to ne potrebuješ upravičenega suma?
Da, ali mislim da ti ne treba to za surfovanje po gomili ljudi.
Mislim da ne boš potreboval tega, ker bo gneča..
Neæeš, jer za to ti ne treba jebeni pištolj.
Ne. Ker za to ne bi rabila pištole.
A ja mislim da ti ne treba da se upliæeš u to.
Jaz pa mislim, da se ne smeš vpletati.
Mislila sam da ti ne treba kupatilo, u danima žalosti.
Nisem si mislila, da boš potrebovala kopel. Žalovanje se še ni izteklo.
Zar ti ne treba da si na odmoru?
Kaj ne bi moral biti na dopustu?
Onda ti ne treba ni moja ni nièija pomoæ jer æe on umreti.
Potem ne potrebuješ pomoči, ker bo umrl.
Nik, ti ne treba sad da misliš na to.
Nick, ne misli zdaj na to.
Ti ne treba da si uopšte ovde, a kamoli da prièaš.
Sploh ne bi smel priti, kaj šele govoriti.
Ukoliko ti ne treba pomoæ s tvojim.
Razen če ne rabiš moje pomoči pri svojem.
Svaki put kad imaš toliko ljudi i energije u jednom objektu realno ti ne treba muzika.
Kadar imaš v prostoru tolikšno množico ljudi in toliko energije, glasbe dejansko ne potrebuješ.
Uverili su me da ti ne treba niko da brine o tebi.
Prepričali so me, da ne bo treba skrbeti zate.
Sem ako ti ne treba pomoć da nađeš taksi.
No, če ne potrebuješ pomoči pri iskanju taksija.
Mislim da ti ne treba tatina pomoć da bi išao u grad.
Mislim da ti ne rabiš očetove pomoči, da greš v mesto.
Kako si znao da ti ne treba pištolj?
Kako si vedel, da ne rabiš pištole?
Jesi li sigurna da ti ne treba prava hrana?
Verjetno imajo kakšen avtomat, ki prodaja O pozitivno.
A mi smo nauèili da ti ne treba oèna jabuèica da bi uspeo u tome.
Naučili smo se, da ne potrebuješ oko za jok.
Ok, znam da si rekla kako ti ne treba ništa, ali...
Vem, da si rekla, da ne rabiš ničesar, ampak...
Ti ne treba da budeš ni u istoj zgradi.
Tebi ni treba biti niti v isti stavbi.
0.50609993934631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?